与其锦上添花不如雪中送炭的翻译_与其锦上添花不如雪中送炭的翻译

翻译不是锦上添花，而是为领克08雪中送炭？是雪中送炭还是锦上添花？值得一提的是，领克08在其车载系统中并未采用高通骁龙8155芯片，因此这也是不少消费者质疑其车载系统的原因。不过，新车采用的是龙影1号芯片。龙鹰一号拥有两颗芯片，是吉利自主研发的产品。对此，我个人认为应该支持！

╯＾╰〉

与其锦上添花，不如到时候为白名单上的房企提供帮助。房地产企业的融资支持分化十分明显。由此也可以看出，本轮房地产扶持政策有利于扭转市场悲观预期，防止风险向正常经营企业蔓延，但并不意味着为陷入困境的房地产企业背书。而且，无论是银行拟授信额度，还是货架登记发行的债券数量，都还没有结束。

≡(▔﹏▔)≡

不是锦上添花，而是适时提供木炭意味着什么【科创金融供需失衡亟待解决：适时提供木炭的人少，但锦上添花的人多】 【蛋糕】据美联社6月22日报道，据了解，当前银行业虽然瞄准高技术、高风险、轻科技企业、轻资产的特点，不断强化科技创新金融供给，取得了一定成效，但与实际金融需求相比，仍存在金融资源供需结构失衡、银企对接不够精准等问题。银行还有待开放并完成他们的思考。

ˇ△ˇ

与其锦上添花，不如在需要时提供帮助。是为贫困学生提供有需要的帮助，而不是为家庭经济条件好的学生提供锦上添花。中山大学给予这名学生的助学金显然是锦上添花，而不是雪中送炭。但我们稍后会介绍。甚至不是“书本主义”或“教条主义”。这样一来，助学金如何能成为资助学生的手段，而不是支撑奢侈、鼓励欺诈的砝码呢？最终结果将在奖学金确定后公布。

与其锦上添花，不如在需要时提供帮助。谁写的1. 时间的美丽在于它不可避免的流逝。春花，秋月，夏，冬雪。 —— 三毛《岁月》 2、从容不迫的态度比咄咄逼人的态度更温暖人心。 ——三毛《亲爱的三毛》 3、朋友之间的关系最美好的就是锦上添花；最有价值的是在需要的时候提供帮助；朋友之间最好的，就像好茶，淡而不涩，香而不浓，慢慢地飘着，就像水手长在等我继续。

与其锦上添花，不如在需要时提供帮助。对于SUV来说，运动性只能算是雪中送炭，绝非锦上添花。但市场喜欢打我们这样狂热的性能粉丝的耳光。与纯粹的性能车相比，什么是高性能S？整体抓地力水平甚至明显不如雨天的普通路面。但在这样的客观条件下，路虎揽胜运动版SV在弯道上的抓地力表现依然出色。我没有用尽全力去推是怎么回事。

与其锦上添花，不如雪中送炭。新华网南昌5月7日电(王晓珍)一笔融资让农民在希望的田野上发挥自己的力量，实现企业创新创业的梦想，满足家庭对美好生活的向往……近年来，江西省大力推动普惠金融发展，辖内银行业持续加大对“三农”、小微企业等重点领域的资源配置，先后上演“及时行乐”的故事需要”和“锦上添花”，并继续担任管家。

在需要的时候提供帮助，比锦上添花更好。如果英国人很穷，就不去参加婚礼，你会伤心；人有困难的时候，不去寻求帮助，你会伤心欲绝！在这个世界上，如果有人天天喊你一声兄弟，那么在你遇到困难的时候，他可能就不再是你的兄弟了。平日里我可能会对你说好话，但不一定总是对你好！遭受挫折，就会获得智慧；如果你遭受损失，你就会吸取教训。只有这样，你才知道谁在和你交往时戴着面具，谁是在真诚地和你相处。锦上添花远不如在需要时提供帮助。乖乖听话不靠谱，但踏实又如何呢？

ˋ＾ˊ〉-#

与其锦上添花，不如在需要时提供帮助。一个心中有光明的人，无论身在何处，总会被鸟语花香所包围。如果你生得像蚂蚁，就应该有天鹅的野心；如果你的生命薄如纸，你就应该有一颗不屈的心。顺境时有朋友相伴、锦上添花，胜于逆境时提供帮助。朋友的言语再漂亮，在你有难的时候，也抵不上几两银子。喝酒交不到朋友；吸烟不会让你感到孤独；哭泣不能给你带来同情；炫耀不能给你带来幸福；放手吧！

与其锦上添花，不如雪中送炭。人性往往是最经不起考验的。平日里关系再好，一旦涉及到经济利益，就很容易反目成仇。人与人之间友谊的深浅，可以在生死、逆境中显露出来。谁是好人，谁不是好人？患难之友才是朋友；患难之交才是朋友。谁是真实的，谁是不真实的。当事情发生时你可以清楚地知道。世事冷热，人心难测。锦上添花的人络绎不绝，但能在需要的时候提供帮助的人却寥寥无几。尤其是父母去世后，不妨以后再介绍一些亲戚。

∪０∪